Le scénario se dessinait de plus en plus ces derniers jours. Suite à son prêt de six mois à l’AS Saint-Etienne, Benoît Trémoulinas ne sera pas transféré chez les Verts cet été. Les négociations entre le club stéphanois et le Dynamo Kiev traînent en effet depuis plusieurs semaines, sachant que les dirigeants ukrainiens réclameraient quatre millions d’euros pour le latéral gauche de 28 ans. Mais ce n’est visiblement pas ce qui aurait empêché son transfert. Car à écouter Trémoulinas, le point de désaccord concerne surtout le montant de son salaire, qu’il a pourtant accepté de revoir à la baisse, sans succès.
« Je suis allé à Saint-Etienne pour discuter avec les dirigeants. Malheureusement, on n’a pas trouvé d’accord même s’ils étaient prêts à faire des efforts (financiers) et moi aussi. Mais l’écart était un peu trop grand, donc je suis rentré à Kiev vendredi dernier et j’ai repris l’entraînement normalement pour faire une bonne saison avec le Dynamo, a confié l’ancien Bordelais sur Europe 1. Il y a un nouveau coach qui a une autre vision du football qui me correspond plus. A Kiev, le climat est très paisible, très tranquille. Les gens vont dans les magasins, au restaurant, se promènent tranquillement. Il n’y a aucun souci à Kiev. » Le nouvel entraîneur du Dynamo Kiev, Sergueï Rebrov, a en effet émis le souhait de conserver Trémoulinas, ce qui n’a certainement pas arrangé les affaires de l’ASSE.