Recruté lors du dernier mercato pour 7,5ME par l'Olympique Lyonnais, Emanuel Mammana a eu un peu de mal à trouver sa place dans l'effectif de Bruno Genesio. Mais finalement son association récente avec Mouctar Diakhaby donne plutôt satisfaction à l'OL et Emanuel Mammana ne le cache pas, il se sent de mieux en mieux au sein d'un club et d'une ville qu'il découvre. Quoi qu'il en soit, le défenseur argentin l'avoue dans Le Progrès, le plus dur est derrière lui et les supporters peuvent désormais compter sur un joueur qui monte en pression.
« Je suis beaucoup plus tranquille maintenant, par rapport au début où tout était nouveau pour moi. J’étais un peu nerveux parce que j’avais très envie de montrer tout de suite mes qualités. Il m’a fallu un peu de temps, j’ai pu intégrer le groupe et jouer de plus en plus, cela m’a aidé dans ma progression. Lyon est une belle ville, calme, en Argentine, c’est plus agité. J’ai signé à Lyon parce que j’ai senti qu’on me voulait vraiment et ça a attiré mon attention. Mais je savais que tout allait changer pour moi, qu’il me faudrait forcer ma nature, et que ça serait difficile, mais j’ai reçu un très bon accueil de la part du groupe et ça m’a facilité les choses. Et puis j’aime beaucoup le Parc OL, il est incroyable, très beau, tout neuf, quand j’ai signé ici, j’avais très envie d’y jouer. Il faut gagner un titre, explique, dans le quotidien régional, le défenseur argentin, qui s’est donné comme mission cette saison de continuer à s’installer. Mon objectif cette saison ? Progresser. Mon petit défaut, c’est peut-être que je n’aime pas faire de grands dégagements. Quand j’étais à River Plate, j’essayais de sortir balle au pied malgré la pression de l’adversaire, mais je trouve quand même qu’en France, on a plus d’espaces pour pouvoir le faire, même si toutes les équipes sont très bien organisées. Mais j’apprends vite. »