L'Olympique Lyonnais semblait avoir pris un peu d'avance dans le dossier Hatem Ben Arfa, lequel a d'abord envoyé ses agents pour négocier avec Jean-Michel Aulas, puis a lui même fait le déplacement en fin de semaine afin de visiter les nouvelle installations du club et rencontrer le duo Aulas-Houllier. Cependant, les choses se sont un peu tendues pour l'OL ces dernières heures. En effet, selon L'Equipe, l'offre transmise par Lyon est loin de permettre un accord rapide sur le plan sportif et financier, Ben Arfa n'étant pas vraiment convaincu. De plus, le FC Séville est entré en force dans les négociations avec Hatem Ben Arfa. Le club andalou serait même désormais le favori dans la quête du joueur niçois, lequel a demandé à son clan de rendre une petite visite aux dirigeants de Séville dans les jours qui viennent.
Si l'Olympique Lyonnais peut encore y croire un tout petit peu, du côté de Nice, et en façade, on semble avoir jeté l'éponge, malgré la venue de nouveaux investisseurs. « Nous avons fait une proposition à Hatem Ben Arfa, mais elle est financièrement bien inférieure à ce que d’autres clubs européens peuvent lui proposer. A commencer par l’OL, qui doit lui proposer au moins le double. L’arrivée de nouveaux investisseurs à Nice ne doit pas alimenter tous les fantasmes », a prévenu Julien Fournier, directeur général de l’OGC Nice. Dans la réalité, le club azuréen serait loin d'avoir abdiqué et pourrait revenir rapidement à la charge afin de convaincre Hatem Ben Arfa de prolonger l'aventure niçoise.