Le mercato d'hiver devrait être actif du côté de l'Olympique de Marseille, une ou deux signatures étant attendues, notamment sur le plan défensif afin de compenser le départ de Patrice Evra. Mais il y a également un autre dossier qui revient sur le dessus de la pile dans le bureau de Jacques-Henri Eyraud, il s'agit de celui de l'attaquant. Car malgré les 15ME dépensés par l'OM pour Kostas Mitroglou, il semble bien que le buteur grec ne colle pas réellement à ce que souhaitait Rudi Garcia et que ce dernier l'a compris.
« Arrivé blessé, avec la lourde étiquette du « grand attaquant », le Grec, aux caractéristiques très marquées – joueur de surface –, ne parvient pas à s’insérer dans le collectif marseillais (2 buts en 9 matches de L1). Et au regard du style Garcia, difficile d’imaginer une greffe réussie dans les prochains mois… », annonce L’Equipe ce dimanche, le quotidien sportif ayant mis Kostas Mitroglou dans son équipe des gros flops de la première moitié de saison. Autrement dit, Kostas Mitroglou pourrait être exfiltré durant ce mercato d'hiver par l'Olympique de Marseille. Et qui dit départ, dit évidemment la signature d'un nouvel attaquant.