Lille pensait avoir fait la bonne pioche en allant chercher Marvin Martin à Sochaux lors du dernier mercato estival, le LOSC misant beaucoup (10ME) sur le meneur de jeu qui était alors en plein boum. Mais à l’heure d’un premier bilan, c’est la déception qui ressort, Martin n’ayant pas encore trouvé sa place dans le groupe de Rudi Garcia. Et l’entraîneur nordiste commence à s’en agacer, estimant que son milieu de terrain devait se faire plus présent dans le jeu.
« Le talent, il l’a, et chacun joue avec sa personnalité. Mais il y a un moment où c’est aussi une question de prise de responsabilité. Quand vous brillez dans votre club formateur et que vous arrivez au LOSC, un club qui joue le top 5 et où il faut prendre ses responsabilités, car l’équipe a bien tourné les années précédentes, c’est compliqué, explique l’entraîneur de Lille, qui cite l’exemple des coups de pied arrêtés pour étayer sa thèse. Excellent dans cet exercice, Marvin Martin laisse souvent le ballon à Dimitri Payet, malgré les consignes de Garcia. C’est d’autant plus facile pour lui de les tirer que je l’ai désigné pour ça et que ça n’arrive pas. C’est là où il doit s’imposer. Il doit suivre les consignes. En ce moment, Dimitri est plutôt bien, c’est logique qu’il ait envie de toucher beaucoup le ballon dans le jeu et qu’on lui donne beaucoup. Mais sur les phases arrêtées, les choses sont claires et ça, au moins, ça doit pouvoir aider Marvin. Ça dénote le fait que Marvin s’efface trop par rapport aux événements. Pour grandir, il faut parfois dépasser les contextes. »