C’est sûr, Cheick Diabaté n’est pas le joueur le plus adroit balle au pied à Bordeaux et encore moins en Ligue 1. C’est d’ailleurs sa maladresse qui fait aujourd’hui sa notoriété en France, bien plus que ses sept buts en championnat. L’attaquant malien n’a pourtant pas sa langue dans sa poche lorsqu’il s’exprime dans les médias et qu’il parle de ses exploits à la troisième personne à l’image de Cristiano Ronaldo, un joueur qu’il observe parmi d’autres afin d’analyser sa technique…
« Je regarde ce que font les autres attaquants. Si je pouvais jouer comme Léo Messi, je le ferais. Si c’était comme Cristiano Ronaldo, idem, a lancé Diabaté pour RMC. Je dis souvent que mon joueur préféré c’est Ronaldo, le Brésilien, mais celui que je regardais beaucoup c’est Zidane. Parce que Zizou, voir la façon dont il jouait me faisait rêver, d’autant plus que je ne suis pas un milieu de terrain. Je ne pourrai jamais jouer comme Messi, je n’ai pas sa vitesse, c’est impossible. Falcao, Zlatan, Cavani, non plus, ce sont des très bons joueurs et ils sont très forts. Même si j’aime bien la façon de jouer des autres, je joue à ma manière parce que je ne pourrai jamais jouer comme un de ces joueurs-là. Je suis et je resterai toujours Cheick Diabaté. » Il faut croire que Diabaté est beaucoup plus lucide dans ses déclarations que face au but adverse…