Ames sensibles s’abstenir, ce choc assez classique entre un attaquant et le gardien de but a débouché sur une blessure toujours spectaculaire et inquiétante. Preston Burpo (photo), gardien de New England, a ainsi vu sa jambe partir littéralement après un contact avec l’attaquant de New York Dane Richards. Les images et les photos sont effrayantes, mais l’intervention rapide des secours ont permis de soigner le gardien avec efficacité. Ce dernier, hospitalisé dans la foulée, souffre d’une fracture de la jambe qui le tiendra éloigné des terrains pour plusieurs mois.