Rarement une élimination n’aura été autant fêtée. Pendant de longues minutes après le match nul de leur équipe face au Sierra Leone (0-0), joueurs, dirigeants et supporters des Bafana Bafana ont fêté ce qu’ils pensaient être leur qualification pour la CAN 2012. Mais, c’est pourtant le Niger qui sera au rendez-vous continental cet hiver. Les Sud-Africains avaient tout simplement oublié de consulter le règlement en cas d’égalité, qui privilégie en Afrique la différence de buts particulière, favorable au Niger, à la différence de buts générale, qui était en faveur des organisateurs du Mondial 2010. Le sélectionneur national, qui a reconnu avoir joué le 0-0, risque bien d’en faire les frais, même si la fédération sud-africain souhaite contester cette élimination « ambigüe » même si l’appel a très peu de chances d’aboutir, le règlement étant – normalement – connu de tous dès le début des éliminatoires.