En quelques semaines avec Malaga, Diego Lugano s'est offert une seconde jeunesse, puisqu'il a été titularisé à trois reprises par le club andalou, qui est d'ailleurs invaincu depuis l'arrivée de l'Uruguayen. Invité par El Pais à s'exprimer sur sa situation au PSG, avec qui il n'a disputé aucune rencontre cette saison mais est toujours sous contrat jusqu'en juin 2014, le défenseur central a avoué ne pas avoir compris sa mise à l'écart. Même s'il ne s'est jamais plaint de sa situation, l'ancien joueur de Fenerbahçe estime avoir réalisé de bonnes performances sous le maillot bleu et rouge.
« Que s’est t-il passé avec le PSG ? C’est la question que je me pose depuis un an… Ancelotti a changé beaucoup de joueurs, et le PSG est une équipe très spéciale qui a connu une transformation radicale depuis mon arrivée et celle de Pastore. En France, les gens ont beaucoup de mal à accepter que des étrangers mettent autant d’argent dans un club de football et quelqu’un a dû payer les conséquences. Lors des cinq derniers mois, je n’ai pas joué. Pourtant, lorsque j’ai joué, mes performances ont été bonnes. Je suis parti car j’avais besoin de quitter le PSG et il n’y avait pas de meilleure occasion que Malaga. Premièrement, grâce à la campagne entreprise ces dernières années au niveau de l’Espagne et de l’Europe, et secondement car j’avais envie de jouer dans le championnat espagnol, qui est pour moi le meilleur au monde », a expliqué l'Uruguayen de 31 ans, qui postule à une place de titulaire face à Porto mercredi en huitième de finale de la Ligue des champions.