Ancien joueur du Napoli, où comme Ezequiel Lavezzi ses inlassables efforts et sa rage de vaincre ont toujours beaucoup plu, Edinson Cavani a souvent fait savoir que, s’il devait retourner en Serie A, ce serait pour retrouver Naples. La réalité du marché des transferts est souvent bien différente, et l’Uruguayen, parfois annoncé du côté de Manchester United, serait en discussions avec la Juventus Turin selon la Repubblica. Et pour mieux préparer les tifosis napolitains à un retour en Italie sans passer par la case du Napoli, l’attaquant du PSG a assez violemment attaqué le président du club de Campanie, lundi soir sur une radio italienne. « J'ai parlé de cette possibilité avec ma famille et j'aimerais vraiment bien revenir un jour à Naples, mais seulement quand l'actuel président sera parti », a déclaré Edinson Cavani au sujet d’Aurelio de Laurentiis.
Pourtant, selon la Repubblica, il n’y avait jusqu’à présent aucun problème entre le joueur de la Céleste et le président du Napoli, et il s’agirait tout simplement d’une manœuvre pour signer sans trop de remords du côté de la Juventus. « Cavani ne dit jamais rien par accident. Bien sûr qu'il est en négociation avec la Juve et qu'il veut justifier un retour en Italie sans décevoir les supporters napolitains. De Laurentiis n'a aucun problème avec Cavani, ça s'est toujours bien passé avec lui », a ainsi expliqué le journal italien, pour qui Edinson Cavani serait déjà en train de réfléchir à sa future destination, alors qu’il possède encore trois ans de contrat avec le PSG.