Si le talent d’Hugo Lloris est incontesté en France, l'international tricolore doit encore se faire un nom à l'échelle internationale. C’est désormais chose faite en Angleterre où l’ancien Lyonnais a prouvé qu’il était capable de s’imposer sur la durée. Le capitaine des Bleus avait pourtant connu des débuts difficiles à Tottenham dans la mesure où son manager André Villas-Boas souhaitait que Lloris gagne sa place au fur et à mesure au détriment de Brad Friedel. Près d’un an plus tard, le portier de 26 ans fait l’unanimité comme le montre l’éloge fait par le légendaire Ray Clemence.
« Lorsqu’il est arrivé de France, je me suis demandé s’il allait avoir les mêmes difficultés que certains gardiens étrangers qui découvrent le championnat anglais et qui ne sont pas habitués à l’intensité, à l’aspect physique et à la passion de la Premier League, a déclaré l’ancien gardien mythique de Liverpool (1967-1981), des Spurs (1981-1988) et de l'Angleterre. Mais il faut reconnaître qu’il s’est tout de suite adapté. Il rend toute la confiance qu’on lui a donnée et il réalise des arrêts décisifs. » Il aurait été surprenant que Lloris ne s’impose pas en Premier League, un championnat réputé pour ses gardiens maladroits…