Voilà une situation bien cocasse à gérer pour les dirigeants de Newcastle. En effet, tout juste nommé directeur sportif du club anglais, Joe Kinnear a écorché plusieurs noms de ses joueurs et pas qu’un peu lors de sa présentation devant plusieurs médias. Notamment celui d’Hatem Ben Arfa, appelé « Ben Arfi » par le technicien britannique. Pisté par de nombreux clubs européens, l’ancien joueur de l’OL et de l’OM au caractère bien trempé pourrait prendre ces déclarations au pied de la lettre et accélérer les choses pour son transfert, même s'il a toujours clamé son amour pour le club anglais.
Même constat pour Cabaye, renommé « Kabab » par Kinnear et suivi par Monaco et le PSG. Interviewé par Talksport, Joe Kinnear a également appelé Shola Ameobi, « Amamobi » et Jonas Gutierrez, « Galtieres ». Suite à ces déclarations, les médias britanniques doutent à présent des capacités de Kinnear à diriger le secteur sportif de « Nouveau Château». Pourtant, il devrait bien connaître le mode de fonctionnement des Magpies puisqu’il en fut l’entraineur entre 2008 et 2009, avant de tomber malade et de quitter son poste. Un remue-ménage qui n'est pas bon signe pour Newcastle, qui sort d'une saison très délicate en Premier League.
