Alors que le prêt de Nicolas Isimat-Mirin à l’AS Saint-Etienne avait été conclu, l’opération a finalement capoté, le joueur ayant décidé de ne pas monter dans l’avion au dernier moment, comme l’a expliqué Christophe Galtier : « Il y a eu un bug sur un avion qu’il devait prendre. C’est un jeune joueur qui au moment de monter dans l’avion, il y a 48 heures, a été pris par une incertitude qui peut se comprendre quand on est un jeune joueur et qu’on est à Monaco dans un groupe avec un fort potentiel. » Pas vraiment inquiet, l’entraîneur stéphanois avait en fait bon espoir de définitivement convaincre Isimat-Mirin. A moins que l’AS Monaco n’annule l’opération…
Car selon les informations de Foot Mercato, les grosses difficultés défensives des Monégasques dimanche contre Lorient auraient changé la donne. Il faut dire que les défenseurs centraux de l’ASM, que sont Ricardo Carvalho et Aymen Abdennour, ont été dépassés par la vitesse des contres lorientais. Le club de la Principauté voudrait donc tester Isimat-Mirin lors de la deuxième journée face à Bordeaux, sachant que Ricardo Carvalho sera suspendu après avoir été expulsé dimanche. L’ancien Valenciennois pourrait donc être la recrue défensive recherchée par… Monaco, et tant pis pour les Verts.