Après sa virée nocturne avec quatre membres de l'Equipe de France Espoirs, Yann M'Vila a été critiqué de toute part en France, par des anciens joueurs comme Michel Platini ou Jean-Michel Larqué, mais aussi par les entraîneurs et surtout, le sélectionneur national Didier Deschamps. Une situation extrêmement compliquée pour le Rennais, qui a en plus été envoyé en réserve par son club, et qui ne sait toujours pas quand il pourra réintégrer le groupe professionnel. Et pour l'ancien joueur Olivier Dacourt, qui a connu trois championnats étrangers, Yann M'Vila n'a plus d'autre choix que de s'exiler.
« M’Vila est condamné en France. Il pourra faire ce qu’il voudra, il aura toujours cette étiquette du joueur qui est sorti. Rappelez-vous de Cantona, un immense joueur en Angleterre, mais en France les gens ne gardent en mémoire que son « sac à merde » (contre Henri Michel, alors sélectionneur des Bleus, ndlr) et son jet de maillot. Il faut que M’Vila parte à l’étranger », a assuré Olivier Dacourt sur les ondes de RMC. Pisté par Tottenham et l'Inter, Yann M'Vila ne devrait pas avoir trop de mal à trouver un point de chute, mais son niveau de jeu actuel et cette affaire ont lourdement fait chuter sa valeur marchande, au grand dam du Stade Rennais.