Suivi depuis plusieurs semaines par le club de la Mersey, Sylvain Marveaux devrait s’engager dans les prochaines semaines en faveur de Liverpool. Le milieu de terrain rennais, blessé depuis cet hiver, a tout le temps de négocier son nouveau contrat actuellement, surtout que celui qu’il avait avec Rennes arrive à expiration au mois de juin. Cela fait donc du gaucher un joueur libre de tout engagement, et Damien Comolli, directeur technique des Reds, est parvenu à le convaincre de s’engager avec le club anglais selon Sky Sports notamment, qui assure qu'un pré-contrat a été signé entre les deux parties.
A 24 ans, Sylvain Marveaux, talentueux mais fragile physiquement, devrait donc se frotter dans quelques mois à la rugueuse Premier League, et renforcer un secteur offensif de Liverpool qui a déjà enregistré les arrivées de Carroll et Suarez cet hiver.