Plus que quelques semaines et le calvaire d’Hatem Ben Arfa au PSG va prendre fin. Inutilisé depuis plus d’un an, le milieu offensif a laissé passer à deux reprises sa chance de quitter le club de la capitale, mais il a choisi finalement d’aller au bout de son contrat. Résultat, personne n’a cédé dans ce dossier et cela ressemble surtout à un immense gâchis. Pour Christophe Hutteau, agent de joueurs, c’était clairement au joueur de faire un effort pour retrouver du temps de jeu ailleurs, et Paris n’a rien à se reprocher, si ce n’est sa fermeté, dans cette histoire.
« Il y a quelque chose qui nous échappe, je pense que ça dépasse le cadre sportif, ça dépasse le cadre financier, on est dans une guerre d’égo et que ni l’une ni l’autre des parties n’a voulu céder en réalité. Maintenant, quel gâchis ! Voir Hatem sur un terrain, il n’y a rien de plus jouissif pour l’amateur et l’amoureux de football que je suis. Si j’avais été amené à gérer ce genre de situations, j’aurais tout fait pour qu’au mercato d’hiver, le joueur dont je gère les intérêts sorte du club. C’est l’antithèse de ce que le footballeur veut faire, il a besoin de jouer pour s’exprimer, pour être bien dans sa tête et le fait de ne pas jouer et uniquement s’entraîner, il n’y a rien de plus frustrant. Je tenterais de trouver un accord qui contente toutes les parties pour que le joueur aille voir ailleurs. Est-il puni ou s’est-il puni lui-même ? En réalité, on ne sait pas trop. Le PSG remplie sa partie, le garçon s’entraîne avec le groupe professionnel, il n’est pas mis de côté, il est payé tous les mois. […] C’est un dossier impossible, la seule solution était de partir au mercato d’hiver. C’est sa volonté, pas celle du PSG de rester jusqu’au mois de juin », a souligné l’agent dans les colonnes d’Eurosport. D’un point de vue réglementaire, Paris a en effet, après un bras de fer en début de saison, évité de se mettre à la faute, tandis que Ben Arfa aura passé 12 mois à uniquement s’entrainer.