Eliminé par le FC Barcelone en quart de finale de la Ligue des Champions (2-2, 1-1), le Paris Saint-Germain a certes réalisé une beau parcours, mais a prouvé qu'il n'avait pas encore le banc suffisant pour prétendre à la victoire finale, l'objectif affiché par son président Nasser Al-Khelaïfi. Les dirigeants parisiens planchent donc déjà sur le mercato estival, et selon Le Parisien, le club de la capitale cherchera à doubler tous ses postes, notamment en attaque, où il semble encore un peu léger depuis les départ de Nenê, Guillaume Hoarau et Peguy Luyindula, et l'intermittence de Jérémy Ménez.
Ainsi, l'ailier de Manchester United Nani, figurerait en tête de la short-list dressée par Leonardo et consorts, puisque le Portugais possède un gros vécu international, et se trouve proche de la fin de son contrat, qui expire en juin 2014. Un proche de son agent, Jorge Mendes, a assuré au quotidien français que le PSG était une piste sérieuse pour celui qui peut évoluer à gauche comme à droite. Enfin, les recruteurs parisiens lorgnent toujours Marek Hamsik, le milieu de terrain slovaque de Naples, déjà approché à l'été 2011, mais trop cher au club napolitain pour le laisser filer. En démontrant qu'il pouvait rivaliser avec le Barça, le PSG dispose désormais d'arguments sportifs solides pour attirer les meilleurs joueurs du continent.