La blessure de Yoann Gourcuff a évidemment changé totalement la donne dans le deal que Lyon et Nice envisageaient. Gourcuff étant absent pour une longue durée, l’OL n’est plus réellement tenté d’intégrer Grenier à l’échange qui devait se faire pour que Monzon rejoigne le club rhodanien. Cependant, Claude Puel a confié que les négociations étaient toujours en cours, même si l’entraîneur azuréen concédait que rien n’était simple.
« Il y a des discussions entre les deux clubs depuis trois jours, elles continuent. Mais il n'y a rien de fait. Dans ce mercato, c'est deux pas en avant, trois en arrière, avoue l’ancien entraîneur de l’Olympique Lyonnais, qui estime que le marché estival des transferts sera animé jusqu’à sa dernière heure. Le mercato sera confus jusqu'au 4 septembre. Les clubs ne peuvent pas le lancer avec des achats, faute d'argent. Donc, tout le monde envisage tous les échanges possibles. »
