Meilleur buteur mondial de l'année 2008, l'attaquent argentin du club chilien de Colo Colo ne rejoindra par la Lorraine comme cela avait longtemps évoqué.
« La piste de Lucas Barrios a été abandonnée. Nous avons proposé environ cinq millions d'euros plus les commissions d'agent. C'était déjà un gros pari et nous ne pouvions pas prendre plus de risques. Nous n'avions pas l'assurance de réussir le pari sur ce joueur argentin, qui évolue dans un championnat plus faible et n'a pas montré une grande stabilité ces dernières années. Nous ne pouvions vraiment pas mettre l'avenir du club en péril pour un joueur que Pablo Correa n'a jamais vu jouer », a reconnu le président de l'AS Nancy-Lorraine.