La marge entre l’entraîneur et l’éducateur est parfois mince, et c’est encore un peu plus vrai à Montpellier, où Rolland Courbis a fort à faire avec sa nouvelle recrue M’Baye Niang. L’attaquant prêté par le Milan AC a réalisé des débuts encourageants avec le MHSC, avant de tout effacer avec son accident de voiture provoqué alors qu’il n’avait plus de permis valide. Une simple erreur de jeunesse pour Rolland Courbis, contraint de sanctionner sportivement un élément devenu indispensable à la pointe de son attaque. Et ça, l’entraîneur héraultais s’en serait bien passé, lui qui aurait préféré diriger des joueurs plus matures, et pas n’importe lesquels…
« Il y a une évolution. Quand on envoie Niang à Milan à 17 ans… C’est comme si le mec, on le faisait passer de la maternelle à la fac alors que pour moi, il est en train d’apprendre l’alphabet, a lâché Rolland Courbis dans un entretien accordé à L’Equipe. Il nous appartient jusqu’en juin et il nous aide par ses performances. Après, c’est sûr, si j’avais Cavani, Falcao ou Ibra, je ne m’emmerderais pas à faire l’éducation d’un Niang... » D’autant que Courbis n’est pas le meilleur exemple pour Niang étant donné son casier judiciaire.
