Il avait failli quitter Montpellier sur un titre de champion de France l'été dernier, mais Younès Belhanda a finalement rempiler pour défendre les couleurs du MHSC. Une saison en demi-teinte pour le Marocain, qui aurait même pu partir l'hiver dernier, essuyant ainsi quelques critiques de son propre public, mais n'avait pas reçu d'offre suffisante aux yeux de son club formateur. Si son équipe est encore en course pour accrocher l'Europe (7e, à quatre points de la cinquième place), le milieu offensif a confié que cette saison dans l'Hérault serait surement sa dernière.
« Depuis que je suis revenu, j’essaye de moins me mettre la pression, de ne pas prendre les critiques à mauvais escient. Plutôt que de me battre contre le monde entier, je préfère me battre avec moi-même. Pas au début... Mais maintenant, peut-être que oui, ce sont mes derniers matches avec Montpellier. Mais dans ma tête, la saison n’est pas finie. Moi, je veux d’abord tout donner pour qu’on ne puisse rien me reprocher », a expliqué Younès Belhanda dans les colonnes du Midi Libre, qui n'a pas oublié que ses supporters l'avaient pris en grippe durant une longue partie de la saison. L'Inter, Fenerbahçe, et Liverpool sont des pistes potentiels pour le milieu de terrain de 23 ans.