Cyril Théréau est inconnu au bataillon de la Ligue 1. Après avoir évolué dans des divisions inférieures durant plusieurs saisons, notamment du côté d'Angers, l'avant-centre tricolore a opté pour la Belgique puis le Calcio et le Chievo Vérone. Des choix judicieux qui lui ont permis de jouer face aux plus grosses écuries européennes. Mais le natif de Privas espère un jour revenir en France pour enfin s'imposer en Ligue 1. Et le nom de sa future destination est déjà tout trouvé explique-t-il dans un entretien accordé à la FIFA. Après Ryan Mendes ou Foued Khadir, c'est au tour de Théréau de déclarer sa flamme à l'Olympique de Marseille.
« J’ai promis un jour à mes amis quand j’avais joué la Ligue des champions à Bernabeu qu’un jour je jouerai un match au Stade de France. Je rêve de ramener tous mes amis dans ce stade. Donc ce sera soit en équipe de France, soit une finale de Coupe de France ou de Coupe de la Ligue avec un club français ! J’ai 28 ans, donc il me reste encore un peu de temps pour tenir ma promesse (...) Mon rêve, c’est l’Olympique de Marseille. Depuis tout petit, je supporte le club. Là, j’ai déjà ma place pour le match retour contre l’Inter Milan à San Siro ! Donc pourquoi pas me faire remarquer en réalisant de bonnes performances avec le Chievo ? Par exemple, nous jouons contre l’Inter juste avant leur match retour, donc il y aura sûrement des gens de l’OM pour superviser l’Inter. Alors qui sait ? Dans le foot, il faut un peu de réussite et être bon au bon moment… », indique celui qui a marqué cinq buts en Italie cette saison tout en étant à la lutte pour les places européennes avec le Chievo Vérone. Une chose est sûre : avec son budget trop restreint pour s'offrir Olivier Giroud, Didier Deschamps pourrait ne pas être insensible à cette nouvelle candidature.