Comme prévu, la qualification a été difficile à obtenir pour Marseille à Salzbourg, car les Olympiens auraient bien pu passer à la trappe sans quelques parades magiques de Pelé, alors que la formation provençale s’écroulait dangereusement en deuxième période. Mais l’OM a tenu et a même marqué dans un match à rebondissements. Une fois encore, les décisions arbitrales ont été contestables et contestées, avec un pénalty évident refusé à Marseille, mais aussi un but marqué par Rolando sur un corner totalement inexistant. Cela fait beaucoup pour Pierre Ménès, qui regrette de voir que les arbitres ne peuvent plus suivre à l’heure actuelle.
« Comme dans les deux demi-finales de Ligue des Champions, on doit malheureusement encore une fois noter l'importance terrible de l'arbitrage. Il avait d'ailleurs déjà été défaillant et en faveur de Marseille lors du match aller. Là, entre le penalty refusé et le but accordé, ça fait beaucoup pour un seul match. Aujourd'hui, le jeu va trop vite et il y a trop d'erreurs. Les équipes font des efforts surhumains pour arriver à ce niveau de la compétition, elles ne peuvent pas être suspendues aux décisions d'un homme. Certains diront qu'il a plusieurs assistants mais je l'ai déjà rappelé, cet arbitrage à cinq prouve son inefficacité depuis trop longtemps », a livré le consultant de Canal+, qui n’évoque même pas l’étrange pluie de cartons réservée aux joueurs de l’OM, ce qui aurait pu avoir aussi son incidence au final.
