Louis Nicollin, qui n’est pas homme à tenir un double discours, fait régulièrement savoir qu’il aimerait bien compter André-Pierre Gignac dans son effectif, assurant qu’avec lui, l’attaquant marseillais franchirait la barre des 20 buts par saison. Persuadé de pouvoir remettre en confiance l’ancien toulousain dans son club, le président héraultais souhaite également anticiper l’éventuel départ d’Olivier Giroud, qui est de plus en plus courtisé en cette fin de saison. Même si l’actuel co-meilleur buteur du championnat de France envisage de rester au MHSC pour y disputer la Ligue des Champions, toutes les portes sont encore ouvertes.
En conséquence, « Loulou » a avancé sa théorie concernant Gignac auprès de son entraineur, histoire de tâter le terrain. Selon L’Equipe, l’affaire a été vite réglée, puisque René Girard a fait savoir qu’il ne souhaitait pas faire venir le joueur, sans préciser si c’est en raison de son comportement parfois colérique, de son niveau de jeu, ou bien à cause de sa fragilité physique.
