Affirmer qu'André-Pierre Gignac a souffert depuis son arrivée à l'Olympique de Marseille, n'est qu'un euphémisme. Ainsi, il y a encore quelques mois, le Parc des Princes scandait un désormais célèbre « Un Big-Mac pour Gignac » qui donnait même le sourire - jaune - aux supporters phocéens. Deux ans après son arrivée, l'ancien toulousain semble cependant sur la voie de la rédemption et se rapproche de son meilleur niveau. Ses cinq buts avec l'OM en huit rencontres depuis le début de la saison en donnent la preuve. Actuellement sur un nuage comme l'atteste son superbe but contre Rennes, Gignac regrette déjà la trêve internationale
« En confiance, moi ? Non, non... (sourire). Forcément, sinon je ne tente pas la frappe ou alors je l'envoie chez les Yankee ! C'est bien, j'ai mis un beau but, Jérémy a marqué, les remplaçants ont fait de bonnes entrées et l'équipe a gagné. Cette trêve m'emmerde un peu... mais je ne vais pas m'arrêter ! », a déclaré André-Pierre Gignac à La Provence. Cette trêve de 15 jours pourrait toutefois permettre au Marseillais de se reposer afin d’éviter une blessure de fatigue logique après presque deux saisons sans jouer.