Avec un départ d'André-Pierre Gignac de plus en plus insistant, l'OM s'est déjà penché sur plusieurs pistes pour remplacer son attaquant. Les noms de Salomon Kalou et Issiar Dia ont été évoqués mais la piste la plus chaude du moment semble celle menant à Youssef El-Arabi. L'ancien Caennais, aujourd'hui en Arabie Saoudite dans le club d'Al-Hilal, pourrait revenir en Europe cet hiver ou à la fin de la saison, tout dépendant de la somme offerte par les clubs prétendants. Et parmi ceux-ci, l'OM aurait donc montré son intérêt pour le joueur de 24 ans en envoyant une lettre au club saoudien.
« Oui, Marseille nous a envoyé une lettre pour nous dire qu’ils souhaitaient acheter El-Arabi. Mais il n’y a pas eu de contacts officiels, ni d’offre concrète. Mais, oui, Marseille est intéressé et le veut », a dévoilé Sami-Al Jaber, le directeur sportif d'Al-Hilal, pour le 10 Sport, avant d'annoncer que Fenerbahçe était pour le moment mieux placé que l'OM et que la somme minimale pour négocier était de 11ME, sûrement trop élevée pour les finances phocéennes. Oui, Fenerbahçe est actuellement en Arabie Saoudite pour négocier sa venue. Ils sont disposés à faire une offre de 10 millions en janvier. Et Fenerbahçe a la priorité sur Marseille car ils négocient avec nous depuis deux mois. (...) 11 millions d’euros, c’est un bon prix pour démarrer des négociations. Le président aime beaucoup El-Arabi. C’est lui qui est allé à Paris pour conclure le transfert. Mais il pense différemment. Dans une logique à plus long terme, s’il peut le vendre 11 millions d’euros, acheter un joueur moins cher, pour 8 millions d’euros par exemple, et faire rentrer dans les caisses du club 3 millions d’euros, c’est intéressant. C’est une possibilité.»