Il y a seulement trois ans, l’Olympique de Marseille pouvait lâcher des millions d’euros sur des joueurs lors du mercato tandis que le Paris Saint-Germain comptait ses sous pour ne pas trop avoir de problèmes financiers. Mais en 2013, le PSG est devenu l’ogre que l’on sait, tandis que l’OM fait désormais très attention. Alors évidemment, José Anigo, qui a connu les belles années marseillaises, est désormais un chaud partisan des achats prudents, même si Marseille pourra garder ses cadres grâce à sa belle saison. En tout cas, le dirigeant phocéen n’a pas l’intention de défier le Paris Saint-Germain.
« Le recrutement sera réalisé en fonction des moyens. La Ligue des champions n'apporte pas une somme colossale, mais elle permet de garder de grands joueurs. On fera un mercato de manière intelligente. Il y a des jeunes joueurs intéressants en France. On va essayer d'aller piocher. On ne peut pas rivaliser avec le PSG en termes de noms pompeux. Mais on n'est pas les seuls. Alors on va se battre pour avoir les meilleurs français, a confié José Anigo, qui n’a pas l’intention de vendre plus de joueurs qu’il ne faut, bien au contraire. On n'a jamais parlé des départs, la presse oui. On veut garder nos joueurs. On n'est pas dans l'objectif de laisser partir nos cadres. Mais si un club met énormément d'argent sur la table, la décision reviendra à l'actionnaire. Mais tout le monde est sur la même ligne de conduite. On veut grandir. »