Pour pallier un éventuel départ d'André-Pierre Gignac, l'OM avait songé à faire revenir Mamadou Niang sur la Canebière. En tout cas, l'attaquant de Fenerbahçe aurait bien porté à nouveau le maillot phocéen mais plusieurs facteurs ont rendu le transfert impossible, à commencer par le montant de 5ME exigé par le club turc et le salaire mirobolant de 450 000 euros par mois que touche le buteur sénégalais. L'OM n'a donc pas véritablement entrepris des démarches auprès de Fenerbahçe, estimant que l'opération financière était très risquée.
« Il ne fallait pas non plus entrer dans une enchère excessive. Nous n'en avons pas véritablement parlé. Le club a travaillé tout l'été pour limiter les dépenses. Ce n'est pas pour faire n'importe quoi sur un coup de tête », a dévoilé une source proche du dossier dans La Provence. Des difficultés financières qui ont donc forcé les dirigeants marseillais à rester calme en cette fin de mercato, même si Didier Deschamps n'aurait tout de même pas dit non à l'arrivée d'une pointure en lieu et place de Gignac.