Malgré le manque d'efficacité d'André-Pierre Gignac et une animation offensive perfectible, l'OM a tout de même terminé au deuxième rang du classement des attaques des Ligue 1 cette saison, derrière Lille. Pour Jean-Claude Dassier, cette statistique est essentiellement due à la qualité intrinsèque des attaquants phocéens, en particulier celle de Loïc Rémy, auteur d'une façon de saison tonitruante.
« Je pense qu’avec Loic Rémy, on a trouvé le remplaçant de Niang, même si ce n’est ni le même poste, ni le même jeu. Offensivement, avec André Ayew, Remy, et Gignac – dont je suis convaincu qu'il fera un retour en pleine bourre après son opération – on va avoir quelques arguments. Et je n’oublie pas non plus ni Jordan (Ayew), ni Mathieu (Valbuena) qui a encore été intenable face à Caen. Devant, j’ai trouvé un OM très prometteur », a affirmé le président marseillais devant les caméras d'OM TV. Des éloges qui n'empêcheront pas les dirigeants olympiens de rechercher un autre attaquant pour pallier le départ de Brandao et étoffer leur effectif.