Il y a ceux qui apprennent le Français rapidement, comme le portier du PSG Salvatore Sirigu, qui s'exprimait dans la langue de Molière après seulement quelques mois dans le club de la capitale. Et puis il y a ceux qui ne font pas trop d'effort, à l'image d'un Lisandro Lopez qui commence à peine à s'exprimer en français pour sa quatrième saison à l'Olympique Lyonnais. Le Marseillais Joey Barton, arrivé cet été sur la Canebière, assure s'imprégner de la langue, et espère pouvoir faire des conférences de presse en français dès la fin du mois de décembre.
« Mon but est d’être à l’aise d’ici à la fin de la saison. Je me plais même à croire que d’ici Noël, je tenterai des conférences de presse en français. Le club a fait ajouter un nombre illimité de cours de français dans mon contrat. Alors j’en profite », a confié l'ancien joueur de Newcastle. Suspendu pour neuf matches en arrivant à l'OM, Joey Barton sait comment occuper son temps libre.