Lorient n'a pu faire mieux que ramener un petit point depuis le terrain de Nancy (2-2). Sur le papier, il ne s'agit pas d'un mauvais résultat, car les Bretons restent dans le ventre mou à la 10e place. Dans la pratique, ils ont tenu le ballon outrageusement et fait courir leurs adversaires. Et tandis qu'ils n'ont pas su convertir toutes leurs occasions en seconde période, ils ont cédé en fin de rencontre, voyant s'envoler les trois points. Pas le meilleur des scénarios pour afficher de la bonne humeur au sortir des vestiaires. Car ce n'est pas la première fois que le réalisme coûte des points aux Lorientais.
« Revenir avec un nul est dommage compte tenu de la physionomie de la deuxième période qui était à sens unique. Maintenant il faut se détacher un peu du résultat. Avec de l'efficacité en plus, on peut entrevoir des semaines plus tranquilles. Il faut tirer les enseignements de ce match : on doit gagner en efficacité. Ce n'est pas suffisant d'avoir marqué deux buts compte tenu de la possession que l'on avait. Il ne faut pas confondre conservation du ballon avec l'envie de marquer des buts » a déclaré Christian Gourcuff, entraîneur de Lorient. La réception d'un Sochaux en crise pourrait permettre aux Bretons de réparer cette contre-performance.