Depuis son arrivée à Lille, Dimitri Payet est souvent comparé à Gervinho en raison du poste qu'il occupe cette saison au sein du collectif lillois. Une comparaison que ne souhaite pas vraiment évoquer l'ancien Stéphanois, qui possède des qualités différentes de celles du joueur ivoirien et qui refuse donc que ses faits et gestes soient automatiquement mis en relation avec ce que faisait Gervinho ces dernières saisons.
« Je n’écoute pas ce qui se dit. C’est normal que les gens aient toujours Gervinho dans la tête après tout ce qu’il a fait ici. C’est légitime de leur part. Mais je n’écoute pas ça. Je ne suis pas venu là pour le remplacer. Je suis venu pour faire ce que je sais faire et pour apporter ce que je peux à l’équipe », a précisé l'attaquant réunionnais, dont le jeu est plus porté sur la conservation du ballon et le jeu de passe, que la vitesse et la profondeur apportées par l'actuel joueur d'Arsenal.