Sept mois après avoir rejoint le Stade Malherbe de Caen en provenance de Tours, Christian Kouakou a été prêté par le club normand au Nîmes Olympique pour une saison avec option d'achat. L'attaquant de 25 ans n'entrait pas dans les plans de l'entraîneur normand cette saison en Ligue 1. La saison passée, Kouakou avait joué quelques bribes de matches, marquant un but contre l'AS Monaco.
.@kychristian10_ prêté une saison au @nimesolympique!
— Stade Malherbe Caen (@SMCaen) 31 août 2016
➡️ https://t.co/r4T2Er73QA #SMCaen #TeamSMC pic.twitter.com/P3plEGiI3M