Jean-Louis Triaud a définitivement décidé de ne pas conserver André et le président des Girondins a justifié dans Sud-Ouest sa décision. Même s’il sent que ce jeune attaquent brésilien a du potentiel, le patron bordelais doit bien admettre que son club n’est pas en mesure de lui offrir du temps pour se faire à l’Europe. Exit donc André.
« Mais, à 21 ans, ce n'était pas évident d'aller de Santos à Bordeaux, en passant par Kiev. Cela faisait beaucoup de choses à digérer. Cela ne veut pas dire qu'il ne sera pas un bon joueur. Mais c'est cher et nous n'avons pas le temps d'attendre », constate Jean-Louis Triaud, mettant ainsi un terme à l’aventure girondine d’André, qui semble devoir repartir au Brésil, le Dynamo Kiev n’ayant pas l’intention de le récupérer.