Très longtemps blessé la saison dernière au point de manquer 11 mois de compétition, Carlos Henrique revient progressivement à un niveau qui lui avait permis d’être progressivement un titulaire peu après son arrivée en 2006. Un regain de forme qui n’a pas échappé au football brésilien, et notamment à Fluminense qui a failli le faire revenir à Rio de Janeiro, lui qui a percé du côté de l’ennemi juré de Flamengo au début de sa carrière. Mais le transfert ne s’est pas fait, tout simplement parce que Bordeaux a fait savoir qu’il ne venait pas de trouver un point d’équilibre en défense centrale pour tout casser à la première opportunité.
« Pendant mes vacances au Brésil, j'ai discuté avec mon agent et les dirigeants de Fluminense qui m'ont confirmé leur intérêt. Ils ont ensuite contacté le président Jean-Louis Triaud qui leur a répondu qu'il ne souhaitait pas me laisser partir. Cela m'intéressait mais aujourd'hui, je suis très content de rester à Bordeaux, où ma famille se plaît beaucoup, et de la confiance témoignée par les Girondins », a expliqué Carlos Henrique, sait que cette décision de le retenir en Aquitaine se justifie également par le possible départ de Ciani au mois de janvier.