Nonobstant les propos de Jean-Louis Triaud, qui a fermement remis Christophe Dugarry à sa place, c’est-à-dire celle d’un consultant d’une chaîne de télé, Nicolas Maurice-Belay a lui reconnu que l’ancien joueur des Girondins avait eu en partie raison dans ses vives critiques lancées à destination du club au scapulaire.
« On n’aime jamais se faire descendre. C’est comme ça. C’est un mec qui est passé par le club, il a parlé avec le cœur. Il aime le club. La façon de faire n’a peut-être pas plus à certains. Il a changé de métier en passant du côté des journalistes. Il fait aussi son boulot », a fait remarquer le milieu de terrain des Girondins de Bordeaux, prenant ainsi le contre-pied de son président. Pas sur que Jean-Louis Triaud apprécie cela à sa juste valeur.