Au 1er janvier prochain, quelques instants après l’ouverture du marché des transferts en France, Mariano sera officiellement la première recrue des Girondins cet hiver. En attendant l’officialisation par la Ligue de cet accord déjà scellé, le latéral de Fluminense a profité de la fin du championnat et de cette annonce pour évoquer ce changement de cap majeur dans sa carrière.
« C’est une émotion assez étrange. Je suis très content d’aller en Europe, dans un grand club, mais mes premières pensées vont à mes coéquipiers, au staff technique et à la torcida (supporters) de Flu. J’ai beaucoup aimé mon séjour ici, je ne l’oublierai jamais. Et je tiens à assurer qu’il n’y a pas que l’argent qui a pesé dans mon choix, mais j’ai 25 ans et c’est peut-être une très bonne chance de réussir en Europe, c’est même un âge limite parfois. J’ai envie de faire de belles choses là-bas et je ne voulais pas laisser passer cette occasion. Le Brésil va me manquer, j’ai déjà la saudade (nostalgie du pays chez les Brésiliens expatriés) », a même glissé sur son compte Twitter Mariano, qui va tout de même retrouver deux de ses compatriotes chez les Girondins avec Henrique et Jussiê.