En manque de liquidité pour renforcer son équipe, Bordeaux va devoir dégraisser son effectif et se séparer rapidement des joueurs qui souhaitent quitter la Gironde, afin de lancer son recrutement. Si le départ d'Alou Diarra ne fait plus trop de doute, Fernando Menegazzo est le premier des titulaires à faire le grand saut. Les dirigeants bordelais ont accepté une offre d'environ 6ME de la part d'Al-Shabab, club saoudien pour lequel le joueur brésilien s'est engagé pour trois ans. Jean Louis Triaud a confirmé la nouvelle dans le quotidien Sud-Ouest.
« Fernando, c'est fait. Il a beaucoup apporté à Bordeaux, on l'aurait bien conservé mais il a l'occasion d'assurer ses vieux jours et nous ne nous sommes pas opposés à son départ », a annoncé le président des Girondins, sûrement déçu de voir le club se séparer d'un de ses meilleurs éléments de la saison passée avec Plasil et Carrasso, selon ses dires. Fernando aura disputé 190 matchs et inscrit 19 buts sous le maillot bordelais depuis son arrivée au club en 2005.