Bordeaux terminera sa saison de Ligue 1 en recevant Evian Thonon Gaillard, avant d’affronter la même équipe une semaine plus tard en finale de la Coupe de France. Evoquant cette double confrontation, et la possibilité pour les Girondins de faire tourner leur effectif afin de garder du jus, Jean-Louis Triaud a jugé cette idée très saugrenue, rappelant que les finalistes de la Ligue des champions n’avaient pas fait cela en Bundesliga.
« Certains vont dire qu’il faut reposer les joueurs, d’autres qu’il faut garder le rythme. Si je regarde ce qui s’est passé en Allemagne, je vois que le Borussia comme le Bayern ont mis leurs équipe type en championnat, à une semaine de la finale. Je pense que c’est la meilleure solution : jouer le match à fond parce que la victoire appelle la victoire, les joueurs ont besoin de rythme. Donc il faudra jouer ce match à fond pour toutes ces raisons », a fait remarquer Jean-Louis Triaud, lequel n’a pas envie de voir un non-match dimanche soir pour la dernière sortie de Bordeaux à Chaban-Delmas cette saison.