Le calcul est simple. Coté à 10 ME sur le marché des transferts, Malcolm va voir ses droits être rachetés à 50 % par Bordeaux, qui déboursera donc 5 ME pour récupérer le jeune attaquant de 18 ans.
Ce dernier, qui évoluait au club des Corinthians, n’appartenait pourtant qu’à 30 % au club de Sao Paulo. Deux agents avaient 15 % des droits du joueur, et une société avait les 40 % restant. Un imbroglio à la sauce brésilienne qui est habituel de l’autre côté de l’Atlantique, beaucoup moins en France, et même en Europe. Selon Sud-Ouest, le transfert s’est néanmoins bouclé et Bordeaux a donc déboursé 5 ME pour avoir le droit d’utiliser le joueur, et en sera « propriétaire » à 50 %. Autant dire que le pari est osé puisque Malcolm n’a que 18 ans, mais est déjà annoncé comme l’une des très grandes promesses du football brésilien.
