Après le Mondial brésilien, qu’il a raté en raison d’une blessure dont il a eu du mal à se remettre, Franck Ribéry avait annoncé au coeur de l’été qu’il prenait sa retraite internationale. Une décision que personne n’avait réellement vue venir de la part du joueur du Bayern Munich, lequel a ensuite justifié son choix par une certaine lassitude et le désir de tourner la page. Mais, pour Zinedine Zidane, il est évident que Ribéry doit réfléchir à sa décision et vite changer d’avis pour revenir chez les Bleus, comme lui l’avait fait.
« Quand vous avez un joueur aussi talentueux que ça, avec les qualités qu'il a, c'est vrai que ce serait bien de le voir en équipe de France. Ce que j'ai vécu, c'est qu'au bout de six mois, ce n'était plus possible. C'est-à-dire que quand vous êtes un joueur de haut niveau, vous aimez la compétition, vous aimez jouer et c'est ce qu'il s'est passé. A un moment donné, je ne pouvais plus avoir trois à quatre jours de repos, parce que les internationaux partaient, j'étais tout seul à m'entraîner à Madrid, et je me suis dit que ce n'était pas possible. Si je voulais rester au haut niveau, je devais revenir et continuer avec l'équipe de France. J'espère que ce sera aussi le choix de Franck, de revenir. Ce serait pas mal pour l'équipe », a confié, lors de l’Equipe du Dimanche, Zinedine Zidane, confiant sur le futur choix de Franck Ribéry à moins de deux ans de l’Euro en France.