En matière de buts, Jean-Pierre Papin s'y connait. Durant sa longue carrière, l'attaquant a été meilleur buteur du championnat de France durant cinq années consécutives, et meilleur artificier de la Ligue des Champions entre 1990 et 1992. Et lorsqu'il observe le rendement de Karim Benzema en équipe de France, muet depuis neuf rencontres sous le maillot tricolore, l'ancien Marseillais ne peut que s'étonner du manque d'efficacité de l'attaquant madrilène. Il le compare même à Olivier Giroud, buteur face à l'Espagne en toute fin de match, alors qu'il n'avait touché qu'un ballon.
« Je suis un peu surpris de voir Karim en équipe de France et au Real Madrid. Pour un attaquant de pointe, je ne le vois jamais devant les buts. Giroud est rentré trois minutes en Espagne (1-1), il a été trois fois devant les buts et il a marqué. Ou tu es un attaquant comme Cristiano Ronaldo qui va chercher la balle et qui dribble tout le monde pour aller marquer, ou tu es un attaquant de race et ton pain quotidien se trouve devant les buts. Tu ne peux pas aller le chercher à droite, à gauche ou au milieu. Ce n’est pas possible. Plus je vois jouer Karim en équipe de France, moins je le vois devant les buts. Ça me gêne un peu », a confié JPP sur les ondes de RMC. La question de l'attaquant de pointe des Bleus étaient déjà débattue avec Nicolas Anelka, qui décrochait quasiment systématiquement de son poste, notamment lors du problématique mondial 2010.
