Arrivé au PSG à l’été 2013, Edinson Cavani n’a jamais fait l’unanimité dans l’Hexagone à cause de son manque d’efficacité devant le but adverse. Plutôt gênant pour un buteur de classe mondiale… Oui mais voilà, l’Uruguayen n’évolue pas au poste d’avant-centre mais le plus souvent sur un côté. Une situation inconfortable pour « El Matador » qui, s’il a toujours affiché son désir de rester à Paris, a profité d’un entretien accordé au magazine GQ pour semer le trouble à l’approche du mercato estival.
« Je n'ai pas réellement pu jouer comme attaquant axial avec le PSG. En arrivant à Paris, j'ai dû changer de poste et jouer sur un côté. Les gens ne mesurent pas que cela a pu affecter mon rendement, a regretté l’ancien joueur de Naples. Si je perds en lucidité en défendant ? Je ne crois pas. J'ai toujours joué ainsi. Aider mes coéquipiers dans les tâches défensives ne m’a jamais empêché et ne m'empêche pas aujourd’hui de marquer des buts. Après, tout dépend aussi du rôle que l’on te donne sur le terrain. Je pourrais être efficace et donc marquer plus de buts si j'étais positionné comme un véritable attaquant de pointe et non comme un ailier. Mon avenir ? Je préfère jouer attaquant de pointe. Mais je ne sais pas comment cela se passera la saison prochaine... » Une manière de mettre la pression sur ses dirigeants, même si le président Nasser Al-Khelaïfi a déjà prévenu que Cavani ne quitterait pas le PSG cet été.